A Peloton software update in June disabled "Just Run," prompting anger. The mode let owners use their treadmills without a monthly subscription.